|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Objetiu
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
A qui es dirigeix
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Temari
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Pròximes convocatòries
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Curs de
Correcció d’estil en
català
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La finalitat del curs de Correcció d’estil en català és proporcionar als
alumnes els coneixements necessaris per poder realitzar de
manera professional tot tipus de treballs relacionats amb la
correcció lingüística de qualsevol text,
especialment d’aquells que es transmetran en paper
imprès.
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
* Persones que desitgen treballar com a correctors
editorials, així com aquells que ja treballen
com a correctors i desitgen
ampliar els seus coneixements.
* Persones que han de presentar qualsevol tipus
d’escrit (redactors, traductors, autors...)
* Persones que desitgen aprofundir en
l’estudi de la llengua escrita catalana (professors,
escriptors...)
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
INTRODUCCIÓ A LA CORRECCIÓ
EDITORIAL
Mòdul 1: La correcció tipogràfica i la
correcció d'estil
La correcció en el procés
d´edició
Ortotipografia
CORRECCIÓ D’ ESTIL
Mòdul 1A: Morfologia
L´article. L'ús dels determinants.
«Lo» neutre
Substantiu: tipus, gènere i nombre
Adjectiu: tipus, gènere i nombre
Escriptura dels numerals
Alguns aspectes de la composició,
recomposició i derivació
Mòdul 2A: Sintaxi
La puntuació
L´oració
L'ordre de col·locació dels elements
en la frase: el tema i el rema
El sintagma nominal: subjecte, complement de nom
El sintagma verbal: Morfologia verbal
Pronoms personals forts i febles
Passiva i passiva reflexa
Les oracions de relatiu
El solecisme de règim: la preposició:
A, AMB, DE, EN, PER-PER A
Oracions coordinades. Oracions subordinades
Mòdul 3A: Lèxic
Expressions, frases fetes, locucions:
- adverbis:
lèxic, barbarismes
- conjuncions,
locucions conjuntives
Puresa:
- barbarismes i
incorreccions
- castellanismes
- genuïnitat i
purisme
- propietat i
precisió
- riquesa i varietat
Lèxic::
- jurídic
- administratiu
- del món
editorial
- terminologia
mèdica
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
* Curs a través d'Internet
Dates
* El curs de Correcció
d'estil en català comença
cada vegada que hi ha un grup d'almenys 10 alumnes
interessats; si vols
que t'avisem de les pròximes convocatòries,
emplena el qüestionari del curs.
Com cada mòdul
té una durada de dues setmanes (10 classes de 2 hores
cadascuna), el curs complet
acabarà 8
setmanes després d'haver començat.
Nombre
d'hores
Curs complet: 80 hores
Cada mòdul: 20
hores
Horari
* El curs de Correcció
d'estil en català està
plantejat de manera que amb una dedicació de 2 hores
diàries es pot
acabar cada mòdul en dues setmanes. De totes maneres,
serà l'alumne qui, amb ajuda
del tutor, marqui el
seu ritme d'estudi.
El temps d'estudi
està dirigit a través de la
temporalització que es marca en la plataforma virtual
des d'on s'imparteix
el curs, de manera que no és necessari que els alumnes
es connectin
a la mateixa hora,
encara que si és recomanable que entrin cada dia a
l'hora que a cada alumne
li convingui.
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Metodologia
* Per a
conèixer la metodologia, preu i altres dades dels cursos
impartits a través d'Internet,
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
* Curs semipresencial
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Metodologia
* Per a
conèixer la metodologia, preu i altres dades dels cursos
semipresenciales,
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|